为(wéi )了(le )追(zhuī )捕(bǔ )藏匿(nì )在韩国的(🐽)国际犯罪组(zǔ )织,北韩(hán )刑(xíng )警(jǐng )任(🕟)铁零(🛍)(玄(🕰)彬 饰)(🎺)投入(🎗)新的(de )共同搜查任务。而韩国刑警姜(jiāng )镇泰(tài )(柳海真(🎏) 饰)则在搜查中因(yīn )发生失误(👑)而被调至网(wǎng )(🎡)络搜查队,为(wéi )(✳)了回到广域搜查队,镇(📞)泰自愿(yuàn )担(dān )任铁(tiě )零(líng )的伙(huǒ )伴。再次遇(🥀)见(🕕)铁零的(de )敏(mǐn )(🤷)英(林(⏺)允儿(ér ) 饰)又重燃对他的爱意。然而,铁(tiě )哲与(yǔ )镇泰对(duì )(🥎)彼此(💻)心存怀疑(🔝),但仍展开十分像样(㊙)的搜(sōu )查行(💪)动。就在(zài )他们(men )(⛏)终于找到犯罪组织首脑张明(👺)俊(陈善(shàn )圭 饰)(🧟)的(de )藏身之(⚾)处时,来自美国的FBI探员(yuán )杰(jié )克(丹(🚗)尼尔(🦇)·海(🈸)尼 饰)突然(rán )出现在他们面(miàn )前,依旧(📟)令人辛酸(🔈)的(🏒)韩(hán )国刑警;一(yī )(🤔)样杰(jié )出的北韩(hán )刑(🔤)警;(💏)来自FBI的(💸)美国刑警,因各自的目的而团(👄)结一心的他们,将展开刺激的共(🍁)同搜(👛)查(🕕)行动。